Qu’est-ce que le Sommet de la Francophonie? Qui y participe? Qui est membre de l’Organisation internationale de la Francophonie? Quelle est la structure responsable de l’organisation du XIIe Sommet de la Francophonie?
Les cinq bulles aux couleurs de la Francophonie évoquent les notions de partage, de solidarité et de dialogue interculturel, valeurs fondamentales de la Francophonie. Le logo inclut aussi le nom de l'événement et celui de la ville hôte, première ville francophone d'Amérique.
L'emblème de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), intégré dans l'identité visuelle, cautionne l'événement.
Par ce logo résolument moderne, les gouvernements hôtes ont voulu marquer le renouveau et témoigner de l'enthousiasme général associé à la tenue du Sommet à Québec.